Archivo de la categoria ‘Bibliotecas’

Arquivo da categoria ‘Bibliotecas’

Una nueva edición de Palavras Andarihlas


2010
08.26

Cada dos años, la ciudad de Beja, en nuestro vecino Alentejo, se transforma en la “a ciudade dos contos”. Ya son once ediciones, casi una docena, que si se multiplica por dos da una cifra bien respetable de años que se viene trabajando en pro del fomento de la lectura y de la narración oral.

Y este año 2010, toca. Durante los días 16, 17 y 18 de septiembre  tendrán lugar las XI jornadas de Palabras Andarilhas. Serán tres días revosantes de palabras, donde se darán cita tanto profesionales de la animación a la lectura , contadores de cuentos tanto de Portugal como de España y sobre todo, los absolutos protagonistas de todo el tinglado: lectores de libros y devoradores de cuentos de todas las edades.

Si tenéis esas fechas libres, no dudéis en cruzar el Guadiana para conocer de primera mano esta experiencia señera en el intercambio cultural. Aquí os dejamos el enlace al programa y a la ficha de ficha de inscripción.

Presentación de la Biblioteca de Beja y del festival “Palavras Andarihlas”


2010
05.24

Cristina Taquelim, representando a la biblioteca municipal de Beja (Alentejo), arrancó la primera de las mesas redondas del Primer Encuentro de Profesionales del Fomento de la Lectura de Andalucía, el Algarbe y el Alentejo que tuvo lugar el pasado 21 de Mayo en la BPP de Huelva. En su intervención, presentó la larga trayectoria de la Biblioteca José Samarago de la capital alentejana como referente en la mediación a la lectura en todo Portugal. Entre todos sus proyectos, cabe destacar el festival bianual de “Palavras Andarihlas”, en el que la literatura escrita y la oral se dan la mano en un evento participativo de primer orden que revoluciona las calles de Beja en Septiembre.

Aquí os dejamos la presentación de su ponencia:

View more presentations from Andalecturas.

Presentación de los clubes de lectura en lengua portuguesa de la BPP de Huelva


2010
05.24

Antonio Gómez, director de la Biblioteca Pública Provincial de Huelva, presentó en el marco del encuentro del 21 de Mayo de Palabras de Contrabando, la experiencia del club de lectura en lengua portuguesa que lleva en marcha desde el 2009.  Aquí os dejamos la presentación que acompañó su exposición:

Para más información sobre esta iniciativa, consultad nuestro post sobre este proyecto:  Clubes de lectura y literatura en portugués en la BPP de Huelva.

Clubes de lectura y literatura en portugués en la BPP de Huelva


2010
05.06

Goethe sostenía que cada persona vale por tantas como idiomas hable. Aunque esa afirmación tan categórica y contundente (tan germana, a fin de cuentas) suena chocante, en el mundo globalizado en el que vivimos, el uso funcional de lenguas distintas a la vernácula se va haciendo cada vez más una necesidad; aunque solo sea por no pasar la vergüenza de dar aceleradas -e infructuosas- clases de español allá por donde se va para poder entenderse con lo nativos del algún lugar. Tradicionalmente, los pobladores de esta parte de la península ibérica que es el Reino de España, hemos hecho casi un tópico nacional el no saber hablar más que la lengua patria (y a veces, ni eso). Afortunadamente, las cosas cambian, aunque sea poco a poco. Cada vez hay más personas que tienen interés por acercarse a otras lenguas, y una prueba de esta tendencia es la existencia de clubes de lectura en otros idiomas en las bibliotecas públicas: una forma ideal de reforzar el aprendizaje de otra lengua, y por ende, de otra cultura, a través de la lectura compartida.

Un buen ejemplo de esta tendencia son los clubes de lectura y literatura en portugués de la Biblioteca Pública Provincial de Huelva, que vienen funcionando desde septiembre del 2009. Con esta novedosa experiencia, la Biblioteca Provincial ha pretendido estrechar lazos con el país vecino y ofrecer la oportunidad a sus integrantes de introducirse en el conocimiento de los autores de la literatura afro-luso-brasileña. El planteamiento ha sido el de considerar la literatura como punto de partida para el aprendizaje de la lengua. Para alcanzar este objetivo se ha contado con la profesora del Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Huelva, Liliana Pereira, que viene actuando como monitora en las reuniones semanales que se vienen manteniendo los lunes y los miércoles. Entre las actividades complementarias que han realizado estos clubes han estado una excursión a Silves (foto), motivaba a raíz de la lectura de la leyenda clásica  “Leyenda de los almendros en flor” (“Lenda das Amendoeiras em Flor”), inspirada en el pasado andalusí de esta localidad portuguesa.

Si quieres conocer más sobre esta interesante iniciativa, tendrás la opurtunidad de hacerlo en vivo y en directo en el encuentro del 21 de Mayo que celebraremos en la BPP de Huelva. Allí se presentará este club como un ejemplo de actividad que busca cruzar el Guadiana con buenos fardos cargados de palabras.


Dia Internacional do Livro Infantil 2010


2010
04.06

A DGLB assinala este dia com a publicação de um cartaz, que distribuirá pelas Bibliotecas Municipais e livrarias. O cartaz é da autoria de Madalena Matoso, vencedora da 13ª edição do Prémio Nacional de Ilustração.

Aproveitando o facto de 2010 ser o Ano Internacional da Biodiversidade, a DGLB propõe um novo passatempo dedicado a crianças dos 8 aos 12 anos: E se eu fosse um bicho??? Disponibiliza-se igualmente uma lista de títulos, que será actualizada com as sugestões de leitura enviadas pelas Bibliotecas Municipais.

Fonte: Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas

La Biblioteca de Pulpí vuelve a ganar el Premio del Proyecto de Animación a la Lectura “María Moliner”


2010
03.10

El Ministerio de Cultura ha otorgado recientemente el Premio del Proyecto de Animación a la Lectura ‘María Moliner’ a la Biblioteca Pública Municipal de Pulpí (Almería), por el programa denominado ‘Lee conmigo’. Y con esta, ya son tres las veces que esta biblioteca logra hacerse con el prestigioso reconocimiento a nivel nacional.

(más…)

Biblos, superhéroe de Biblioteca


2010
02.17

Nueva York tiene sus superhéroes de plantilla y más recientemente hemos podido ver a Spiderman por Cádiz o a Batman por Barcelona. Sevilla tiene a su héroe particular en “El Capitán Nadie” (EDEBÉ) de José María Carrasco. Y ahora le toca a Huelva. La capital colombina tiene ya su propio “super”. Está especializado en bibliotecas, y ya ha tenido el honor de ser erigido como emblema de la Sección Juvenil de la Biblioteca Pública Provincial de Huelva. Su nombres es BIBLOS, SUPERHÉROE DE BIBLIOTECA.

(más…)